
Mettre en scène l'écrit
Bienvenue sur la page de Creaden Calligraphy dédiée aux services de conseil technique pour l'audiovisuel. Spécialisée dans l'art de la calligraphie et la création de supports écrits, Noëlle Jaouani vous propose une expertise unique pour garantir l'exactitude et la crédibilité des éléments graphiques dans vos productions cinématographiques et télévisuelles.
Que ce soit pour des séries, des films, des publicités ou des documentaires, Noëlle veillera à ce que chaque lettre manuscrite, coupure de journal et support écrit soit historiquement fidèle et visuellement cohérent tout en respectant l'ambiance de votre production.

Typographie, style d'écriture, medium, mise en page, dimension et type des supports; chaque occasion, chaque milieu, chaque période, chaque région a ses spécificités.
Un expert technique en calligraphie et typographie assure que chaque élément écrit utilisé dans une production soit historiquement et visuellement précis. Mon expertise couvre toutes les périodes de l'Empire romain à nos jours, et tous les endroits où l'alphabet latin a été utilisé (Europe, Amériques, colonies, expéditions, etc).
Que vous travailliez sur une reconstitution historique, un film contemporain ou même une œuvre de science-fiction, je peux vous fournir des suggestions de typographies, de mise en page, de calligraphie ou de cursives. Mon objectif est de garantir que chaque lettre, chaque mot, chaque document reflète fidèlement l'époque et le contexte de votre histoire.
Concrètement, ce que je peux faire pour vous...
Et si on écrivait juste, plutôt que de faire semblant? L'écriture à l'image mérite mieux que des approximations. Je vous propose d'apporter un plus pour que le texte, celui-là même qui écris les histoire, devienne un personnage à part entière dans votre production.

Accompagnement sur le plateau
Doublage Main
Je suis à disposition sur le plateau pour offrir des conseils techniques en temps réel. J'aide à positionner et à manipuler les supports écrits pour assurer une représentation fidèle et esthétique à l'écran.
Je conseille les acteurs et doublure pour les scènes d'écriture si nécessaire.
Je prête ma main à l'image pour incarner un personnage en train d'écrire ou de calligraphier. Le geste est fluide et crédible et peut être filmé en plan rapproché ou très resserré. Une solution idéale pour les scènes où l'écriture doit paraitre naturelle ou maitrisée et visuellement lisible à l'écran.
Présentations & Briefs
Fabrication des éléments à l'image
Nous offrons des présentations et des briefs techniques aux équipes de production, fournissant des informations essentielles sur l'utilisation correcte des supports écrits. Ces sessions permettent de clarifier les attentes et d'assurer une compréhension commune des exigences historiques.
Je prépare et façonne les supports écrits qui seront filmés, tels que les lettres, les journaux, et autres documents. Chaque support est conçu pour être visuellement crédible et historiquement exact.
Préparation de Dossiers techniques
Relecture & Validation
Je créé des dossiers techniques complets, détaillant les styles d'écriture, les matériaux et les formats appropriés pour différentes époques et contextes. Ces dossiers servent de référence pour votre équipe de production, garantissant l'authenticité de tous les éléments écrits.
Je relis les scripts pour identifier et corriger les anachronismes et les erreurs concernant les éléments écrits.
Je valide également les supports et accessoires utilisés dans les scènes pour assuré leur crédibilité.
